Die Liebe ist blau

Water eyeshadow - 04 dark emerald de kiko
Les vieux de ma famille (vivant à l'étranger) ont une image assez surannée de la France. Pour eux, France Gall n'a pas pris une ride, Charles de Gaulle est toujours le général au gros nez, et ils me chantent des vieilles chansons françaises en pensant que je les connais (j'habite en France donc je dois connaitre toute la varieté yéyé + la tarentelle)(lol). Un vieil oncle m'avait chantonné une de ses chansons d'amour préférées de toute sa life et qui m'est resté un petit bout de temps dans le crâne :

J'adore découvrir les vieux tubes :) Les années 60, c'était la grande époque des chansons françaises reprises en français par des artistes étrangers - aujourd'hui, preuve de la perte de vitesse et d'influence de la francophonie, nos chanteurs français essayent de yaourter en anglais. Je vous ai trouvé une reprise de "l'amour est bleu" par The Divine Comedy (gros love), et ça donne ça:

Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon cœur, mon cœur amoureux
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comme le ciel qui joue dans tes yeux
Long lasting stick - 23 sea green, kiko
  Comme l'eau, comme l'eau qui court
Moi, mon cœur court après ton amour
Faux cils - 03 sophisticated, kiko

Fou, fou, l'amour est fou
Fou comme toi et fou comme moi
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand je suis à toi
Et tout ça, c'est à mouaaaaaa :D Je vous les montre en situation demain.
La bise !

Rendez-vous sur Hellocoton !

2 commentaires:

Petitmondebeaute a dit…

Les faux cils sont vraiment beaux !
Hâte de voir le résultat porté ;)

chaton mignon a dit…

@ lilalou : ^^ vœu exaucé